本劇曾榮獲英國(guó)影視藝術(shù)學(xué)院頒發(fā)的2010電視BAFTA電視獎(jiǎng)。　　五個(gè)少年犯在做社區(qū)服務(wù)的時(shí)候，突然下起了超大的冰雹，就在他們沖回社區(qū)服務(wù)中心的時(shí)候，五人和他們的緩刑執(zhí)行官被閃電擊中了。隨后，五人發(fā)現(xiàn)他們身上出現(xiàn)了奇怪的變化，強(qiáng)硬的凱莉（勞倫·索恰 Lauren Socha 飾）可以聽(tīng)到別人的想法；蒙羞的運(yùn)動(dòng)員科提斯（內(nèi)森·斯圖爾特-賈瑞特 Nathan Stewart-Jarrett 飾）發(fā)現(xiàn)自己在后悔的時(shí)候可以回轉(zhuǎn)時(shí)間；派對(duì)女孩艾麗莎（安東尼婭·托馬斯 Antonia Thomas 飾），任何摸到她的人都會(huì)陷入強(qiáng)烈的性需求；羞澀的西蒙（伊萬(wàn)·瑞恩 Iwan Rheon 飾）可以隱身；而自以為是的內(nèi)森（羅伯特·席安 Robert Sheehan 飾）卻失望的發(fā)現(xiàn)自己仿佛沒(méi)有能力。他們感到驚喜，更多的還是疑惑和苦惱，而上天賜予他們這些超能力的意義是什么呢？是懲治作惡的壞人？還是改變病態(tài)的社會(huì)？