在電視播音員被視為權威的昔日年代里，朗?伯甘蒂（威爾?法瑞爾 Will Ferrell 飾）是屢屢獲獎的圣迭戈王牌播音員，4頻道在他的新聞小組的帶領下笑傲同行，組內的三個怪家伙只有在朗的身邊才能大展拳腳。工作之外，風流成性的朗自然也不會放棄利用知名度勾女，然而一個讓他吃癟的女郎維羅妮卡（克里斯蒂娜?艾伯蓋特 Christina Applegate 飾）居然還是新聞部的新同事，眾人先后對維羅妮卡展開攻勢結果全軍覆沒，最后朗用狂野的風度征服了冰美人，維羅妮卡與朗的期望不同，這個有強烈事業(yè)心的女人開始在工作中嶄露頭角并挑戰(zhàn)朗的地位，一次車禍后，朗的生活迅速變得混亂起來…… 影片申明“本片根據真實故事改編”。
演員：瓦茨拉夫·內茨卡 約瑟夫·索姆爾 伏拉基米爾·布勞德斯基 弗拉迪米爾·瓦倫塔 阿洛伊斯·瓦赫克 費迪南德·克魯塔 Jitka Scoffin 伊特卡·澤萊諾霍爾斯卡 Nada Urbánková Libuse Havelková 科維塔·菲亞洛娃 Pavla Marsálková 米拉達·耶日科娃 Zuzana Minichova Václav Fiser Karel Hovorka 耶里·柯達特 法蘭提塞·哈薩克 弗拉迪米爾·赫拉巴內克 Vratislav Blazek 伊日·哈萊克 Václav Ko
熱度：385°C
演員：丹妮斯·弗拉加 Jo?o Nunes Monteiro 喬安娜·里貝羅 維多利亞·蓋拉 Sandra Faleiro Roberto Bomtempo António Dur?es Alexander Tuji Nam Dinarte de Freitas Assun Planas 菲利普·羅恰 Beto Coville Julia Bock Esperan?a Motta Maria Nasser
熱度：791°C
演員：瑪麗莎·托梅 席亞拉·博拉沃 雪莉·可拉 何塞·馬利亞·亞茲皮克 馬可·皮科西 莉莉·多諾格 朱迪·凱恩 喬納·普拉特 列烏特·菲施 馬庫斯·伊曼紐爾·米切爾 Kelsey Lea Jones Genevieve Denny Jocelyn Marie Emma Factor
熱度：692°C